Palavras que Começam com K: Um Guia Completo e Curioso
A letra K, em português, tem um ar de mistério e exclusividade. Diferente de outras letras que pululam em nosso vocabulário, o “K” é como um convidado internacional, presente em situações específicas e carregando consigo uma história rica de empréstimos e adaptações linguísticas. Mas afinal, quais são as palavras que começam com K em nosso idioma e por que elas são tão especiais? Como um especialista didático e experiente, vou desvendar esse universo para você, garantindo que ao final deste artigo, você terá uma compreensão completa e não precisará buscar outras fontes.
A Origem Estrangeira da Letra K no Português
A história da letra K em português é, de fato, a história de uma forasteira. Suas raízes remontam ao alfabeto semítico antigo, onde era conhecida como “kaph”, simbolizando a palma da mão. Essa letra foi adaptada pelo grego (kappa) e, ao ser incorporada ao latim, seu som foi frequentemente convertido para o “C”. É por essa razão que, nas línguas românicas como o português, o K possui uma utilização bastante limitada.
No Brasil, o K foi retirado do alfabeto oficial após o formulário ortográfico de 1943 e, em Portugal, a revisão ortográfica de 1911 já havia suprimido a letra. Isso significa que, por décadas, o K não era considerado parte integrante do nosso alfabeto. A reintegração da letra K ao alfabeto português veio com o Acordo Ortográfico de 1990, que entrou em vigor no Brasil a partir de 2009. Com essa mudança, o alfabeto da língua portuguesa passou a ter oficialmente 26 letras. No entanto, seu uso continua sendo restrito a casos especiais, o que justifica sua raridade em palavras genuinamente portuguesas.
Categorias de Palavras com K no Início
A presença do K em português é predominantemente em três categorias principais, refletindo sua natureza não nativa e sua função em um mundo globalizado. Vamos explorar cada uma delas:
1. Termos de Medida e Unidades Internacionais
O K é amplamente utilizado em siglas, símbolos e unidades de medida internacionais, onde a padronização global é essencial.
- Km (quilômetro): Unidade de medida de distância.
- Kg (quilograma): Unidade de medida de massa.
- Kw (quilowatt): Unidade de medida de potência.
- K (potássio): Símbolo químico do elemento.
- Kelvin (K): Unidade de temperatura no Sistema Internacional.
2. Nomes Próprios Estrangeiros e Seus Derivados
Esta é a categoria onde o K mais se manifesta, mantendo a grafia original de nomes de pessoas e lugares de outras línguas.
- Nomes de Pessoas: Kátia, Kelly, Kléber, Kauã, Karina, Karen, Kaleb, Kevin, Karla, Klaus.
- Nomes de Lugares: Kuwait, Kinshasa, Kiev, Kyoto, Kosovo, Kremlin.
- Derivados: Kantianismo (de Kant), Kafkiano (de Kafka), Kuwaitiano (de Kuwait).
3. Palavras Estrangeiras Adotadas (Empréstimos Linguísticos)
Muitas palavras de outros idiomas, principalmente inglês, alemão e japonês, foram incorporadas ao português, mantendo sua grafia original com K devido ao uso corrente e globalizado.
Alimentos e Bebidas
- Ketchup: Molho de tomate temperado.
- Kiwi: Fruta de polpa verde e sabor agridoce.
- Kebab: Prato de carne assada no espeto.
- Kefir: Bebida fermentada rica em probióticos.
Cultura, Arte e Lazer
- Karaokê: Atividade de cantar sobre uma faixa instrumental.
- Karatê: Arte marcial japonesa. (Embora a grafia "caratê" seja preferencial em português).
- Kart: Pequeno veículo para corrida.
- Kitsch: Estilo artístico de mau gosto, mas pretensamente artístico.
- Kung Fu: Arte marcial chinesa.
Outras Palavras Comuns
- Kit: Conjunto de itens.
- Kombi: Veículo utilitário da Volkswagen.
- Karma: Destino, ação e consequência.
- Kamikaze: Referente a pilotos suicidas japoneses ou a algo arriscado.
- Know-how: Conhecimento prático.
- Krill: Pequenos crustáceos marinhos.
Curiosidades e Advertências sobre o Uso do K
- Pronúncia: O K, na maioria das vezes, representa o som oclusivo velar surdo, semelhante ao "ca" de "casa" ou "que" de "quero".
- Não confunda: O Acordo Ortográfico esclarece o uso do K. Portanto, não se deve usar "k" no lugar de "qu" em palavras como "disque" (disk-pizza) ou "caratê". A grafia correta em português é "disque" e "caratê" (com "c").
- Popularidade: A letra K tem se tornado popular em nomes próprios nos últimos anos, especialmente por influência de culturas estrangeiras.
- Marcas: Muitas marcas renomadas utilizam a letra K em seus nomes para aumentar o reconhecimento e criar uma conexão memorável com o público, como Kibon e Knorr.
Conclusão
Embora a letra K seja uma exceção no alfabeto português, sua presença é inegável e essencial em nosso dia a dia globalizado. Desde unidades de medida vitais para a ciência até nomes próprios que celebram a diversidade cultural, e empréstimos linguísticos que enriquecem nosso vocabulário, as palavras que começam com K são uma ponte entre o português e o mundo. Entender seu uso e origem não é apenas uma questão gramatical, mas uma forma de valorizar a constante evolução e a capacidade de nosso idioma de se adaptar e absorver novas influências. O K, de “quilograma” a “karaokê”, é uma pequena, mas significativa parte do nosso mosaico linguístico.
Leia Também
